AI-powered platforms like ChatGPT and Google Gemini offer new ways to plan your 2026 financial goals. But how can you leverage them without compromising your privacy.