Toyota's push into affordable electric vehicles is starting to show real momentum in China. The Japanese automaker's low-cost electric SUV has now passed a major sales milestone, underscoring the growing demand for budget friendly EVs in the world's largest car market.