Coca-Cola's reduced holiday visibility in major Mexican cities reflects a broader trend of governments and consumers scrutinizing brand values and corporate behavior, including environmental impact and sustainability practices.