Android users frustrated by clunky workarounds when sharing files with iPhone owners are finally seeing progress. Google's Quick Share with AirDrop compatibility aims to solve that issue by enabling device-to-device transfers.