Net equity issuance could turn positive this year, something that's preceded other market peaks. One research firm says it's spotted a new red flag in the AI trade that suggests the bubble is close to bursting.