President Donald Trump's bid to block large institutional investors from buying single-family homes was left out of a sweeping bipartisan housing package that sailed through the House Monday in a 390-9 vote.