There doesn't seem to be a quick fix to the housing issue. Zak Bennett/Bloomberg Trapped renters want home prices to fall so they can finally get onto the property ladder.