The European Council has voted to ban the imports of Russian gas, theoretically ending the years-long situation in which the continent has sent more cash to Moscow than Kyiv, but with so many exemptions, the energy will likely flow for years to come.