Scientist Veerabhadran Ramanathan yearned for the American dream while growing up in southern India in the 1960s: specifically, a Chevrolet Impala, a muscle car he learned about from his father, a tire salesman.