A deepening dispute over tokenized stocks threatens to derail Washington's push for comprehensive crypto regulation as industry executives split over language in the Senate Banking Committee's portion of the landmark digital assets bill.