The U. S. military has nearly completed the transfer of thousands of suspected Islamic State fighters to the Iraqi government, setting the stage for the expected withdrawal of many -- perhaps even all -- American troops from Syria within months, officials familiar with the issue said.